Questions (-mi?)

Yes/no questions use the particle mi / mı / mu / mü, which follows four-way vowel harmony and is written as a separate word. It comes right after the word being questioned (usually the verb), and the syllable before it is stressed.

Where Does the Personal Ending Go?

This depends on the tense:

• Past -di and conditional -se: the personal ending stays on the verb, and mi comes last: Geldin mi? (Did you come?) Yaptınız mı? (Did you do it?) Gitsek mi? (Shall we go?)
• -iyor, -ecek, -miş, aorist -r and -meli: the verb takes only the tense suffix, and the personal ending moves onto mi: Geliyor musun? (Are you coming?) Gelecek misiniz? (Will you come?) Gelir misin? (Will you come? / Would you come?) Gitmeli miyim? (Should I go?)
• 3rd person plural -ler/-lar always stays on the verb: Geliyorlar mı? Gelecekler mi? Geldiler mi?

Conjugation (gelmek – to come)

More Examples

• Türkçe biliyor musun? (Do you know Turkish?)
• Okur musun? (Do you read? / Would you read it?) (aorist, also used for polite requests: Kapıyı açar mısınız? (Could you open the door?))
• Gelmedin mi? (Didn't you come?) / Gelmiyor musun? (Aren't you coming?)
• Past continuous: Geliyor muydun? (Were you coming?) (-ydı/-ydi and the ending attach to mi)

Questioning One Word

Moving mi puts the focus on that word, and the personal ending returns to the verb: Sen mi geldin? (Was it you who came?) Ankara'ya mı gidiyorsun? (Is it Ankara you're going to?)

Nouns, Adjectives, var / yok

• Hasta mısın? (Are you ill?) Öğretmen misiniz? (Are you a teacher?)
• Bu kitap mı? (Is this a book? / Is it this book?)
• Öğretmen değil mi? (Isn't he/she a teacher?)
• Çay var mı? (Is there any tea?) Vaktin yok mu? (Don't you have time?)

Common Mistakes

• Ending in the wrong place: Geliyorsun mu? ✗ → Geliyor musun? ✓; Geldi misin? ✗ → Geldin mi? ✓
• Writing mi joined to the verb: gelecekmisin ✗ → Gelecek misin? ✓
• Adding mi to question words: Ne zaman geldin mi? ✗ → Ne zaman geldin? ✓