Turkish Verb Conjugation
Çevirmek Conjugation
The Turkish verb çevirmek means to turn, to translate. Below is its full conjugation in all 8 tenses and moods, each with affirmative, negative and question forms for every person.
- Stem
- çevir-
- Level
- A2
- Present continuous
- çeviriyor
- Past
- çevirdi
- Future
- çevirecek
- Aorist
- çevirir
- Negative
- çevirmiyor
Çevirmek in the Present Continuous
Şimdiki Zaman (-iyor). Actions happening right now or habitual ongoing actions. Lesson: Present Continuous (-iyor)
| Person | Affirmative | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| ben (I) | çeviriyorum | çevirmiyorum | çeviriyor muyum? |
| sen (you, singular) | çeviriyorsun | çevirmiyorsun | çeviriyor musun? |
| o (he / she / it) | çeviriyor | çevirmiyor | çeviriyor mu? |
| biz (we) | çeviriyoruz | çevirmiyoruz | çeviriyor muyuz? |
| siz (you, plural / formal) | çeviriyorsunuz | çevirmiyorsunuz | çeviriyor musunuz? |
| onlar (they) | çeviriyorlar | çevirmiyorlar | çeviriyorlar mı? |
Çevirmek in the Definite Past
Belirli Geçmiş Zaman (-di). Witnessed or certain past events. Lesson: Past Simple / Definite Past (-di)
| Person | Affirmative | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| ben (I) | çevirdim | çevirmedim | çevirdim mi? |
| sen (you, singular) | çevirdin | çevirmedin | çevirdin mi? |
| o (he / she / it) | çevirdi | çevirmedi | çevirdi mi? |
| biz (we) | çevirdik | çevirmedik | çevirdik mi? |
| siz (you, plural / formal) | çevirdiniz | çevirmediniz | çevirdiniz mi? |
| onlar (they) | çevirdiler | çevirmediler | çevirdiler mi? |
Çevirmek in the Reported Past
Belirsiz Geçmiş Zaman (-miş). Heard, inferred, or surprised past events. Lesson: Narrative/Reported Past (-miş)
| Person | Affirmative | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| ben (I) | çevirmişim | çevirmemişim | çevirmiş miyim? |
| sen (you, singular) | çevirmişsin | çevirmemişsin | çevirmiş misin? |
| o (he / she / it) | çevirmiş | çevirmemiş | çevirmiş mi? |
| biz (we) | çevirmişiz | çevirmemişiz | çevirmiş miyiz? |
| siz (you, plural / formal) | çevirmişsiniz | çevirmemişsiniz | çevirmiş misiniz? |
| onlar (they) | çevirmişler | çevirmemişler | çevirmişler mi? |
Çevirmek in the Future Tense
Gelecek Zaman (-ecek / -acak). Planned or scheduled future actions. Lesson: Future Tense (-ecek/-acak)
| Person | Affirmative | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| ben (I) | çevireceğim | çevirmeyeceğim | çevirecek miyim? |
| sen (you, singular) | çevireceksin | çevirmeyeceksin | çevirecek misin? |
| o (he / she / it) | çevirecek | çevirmeyecek | çevirecek mi? |
| biz (we) | çevireceğiz | çevirmeyeceğiz | çevirecek miyiz? |
| siz (you, plural / formal) | çevireceksiniz | çevirmeyeceksiniz | çevirecek misiniz? |
| onlar (they) | çevirecekler | çevirmeyecekler | çevirecekler mi? |
Çevirmek in the Aorist / Simple Present
Geniş Zaman (-r / -er / -ir). Habits, general truths, and polite requests ("I speak", "Would you please..."). Lesson: Present Simple / Aorist (-r)
| Person | Affirmative | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| ben (I) | çeviririm | çevirmem | çevirir miyim? |
| sen (you, singular) | çevirirsin | çevirmezsin | çevirir misin? |
| o (he / she / it) | çevirir | çevirmez | çevirir mi? |
| biz (we) | çeviririz | çevirmeyiz | çevirir miyiz? |
| siz (you, plural / formal) | çevirirsiniz | çevirmezsiniz | çevirir misiniz? |
| onlar (they) | çevirirler | çevirmezler | çevirirler mi? |
Çevirmek in the Necessitative
Gereklilik Kipi (-meli / -malı). Should, must, or ought to do something ("I must go"). Lesson: Necessitative Mood (-meli/-malı)
| Person | Affirmative | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| ben (I) | çevirmeliyim | çevirmemeliyim | çevirmeli miyim? |
| sen (you, singular) | çevirmelisin | çevirmemelisin | çevirmeli misin? |
| o (he / she / it) | çevirmeli | çevirmemeli | çevirmeli mi? |
| biz (we) | çevirmeliyiz | çevirmemeliyiz | çevirmeli miyiz? |
| siz (you, plural / formal) | çevirmelisiniz | çevirmemelisiniz | çevirmeli misiniz? |
| onlar (they) | çevirmeliler | çevirmemeliler | çevirmeliler mi? |
Çevirmek in the Conditional
Dilek-Şart Kipi (-se / -sa). Hypothetical situations or wishes ("If I went...", "If only..."). Lesson: Conditional Mood (-se/-sa)
| Person | Affirmative | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| ben (I) | çevirsem | çevirmesem | çevirsem mi? |
| sen (you, singular) | çevirsen | çevirmesen | çevirsen mi? |
| o (he / she / it) | çevirse | çevirmese | çevirse mi? |
| biz (we) | çevirsek | çevirmesek | çevirsek mi? |
| siz (you, plural / formal) | çevirseniz | çevirmeseniz | çevirseniz mi? |
| onlar (they) | çevirseler | çevirmeseler | çevirseler mi? |
Çevirmek in the Imperative
Emir Kipi. Commands, instructions, and invitations ("Go!", "Let him come"). There is no 1st-person form, and only the 3rd person can be asked as a question (Gelsin mi? "Shall he come?"). Lesson: Imperative Mood
| Person | Affirmative | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| ben (I) | — | — | — |
| sen (you, singular) | çevir | çevirme | — |
| o (he / she / it) | çevirsin | çevirmesin | çevirsin mi? |
| biz (we) | — | — | — |
| siz (you, plural / formal) | çevirin / çeviriniz | çevirmeyin / çevirmeyiniz | — |
| onlar (they) | çevirsinler | çevirmesinler | çevirsinler mi? |
How to Conjugate Çevirmek
- Stem
- Remove -mek from the infinitive to get the stem çevir-. Every tense and person ending is added to this stem.
- Vowel harmony
- The last vowel of the stem is i (front, unrounded). Suffixes with a two-way vowel therefore take e (çevirecek, çevirmeli, çevirse), and suffixes with a four-way vowel take i (çeviriyor, çevirdi, çevirmiş).
- Aorist
- Stems with more than one syllable take -ir in the aorist (simple present): çevirir, çeviririm.
- Negative forms
- Add -me to the stem before the tense suffix: çevirmedi, çevirmeyecek. In the present continuous the vowel narrows (çevirmiyor), and the negative aorist uses -mez: çevirmez, but çevirmem for "I" and çevirmeyiz for "we".
Frequently Asked Questions about Çevirmek
- How do you conjugate "çevirmek" (to turn) in Turkish?
- Start from the stem "çevir-" and attach tense and person suffixes by vowel harmony. Key first-person forms ("I") are: çeviriyorum (present continuous), çevirdim (definite past), çevireceğim (future), and çevirmiyorum (negative present).
- What is the past tense of "çevirmek" in Turkish?
- In the definite past (-di/-ti), "çevirmek" conjugates as çevirdim (I) and çevirdi (he/she/it). For reported or witnessed-later past (-miş), use çevirmişim (I) and çevirmiş (he/she/it).
- Is "çevirmek" an irregular verb in Turkish?
- No — "çevirmek" is completely regular in Turkish. Once you drop -mek/-mak to get the stem "çevir-", every tense and person suffix follows standard vowel harmony (e.g., present çeviriyorum, aorist çevirir).
Example Sentences with Çevirmek
Bu romanı İngilizceye çeviriyorlar.
They are translating this novel into English.
Keep Learning
Take FluenTurk Offline
Practice grammar, learn vocabulary, and track your progress on the go with our dedicated mobile app.