Grammar
- Verb Stems & Infinitives
- Person Suffixes
- Present Simple / Aorist (-r)
- Present Continuous (-iyor)
- Past Simple / Definite Past (-di)
- Past Continuous / Imperfect (-iyordu)
- Future Tense (-ecek/-acak)
- Narrative/Reported Past (-miş)
- Imperative Mood
- Optative Mood (-e)
- Necessitative Mood (-meli/-malı)
- Conditional Mood (-se/-sa)
- Ability (-ebilmek/-abilmek)
- Negation (-me/-ma)
- Questions (-mi?)
- Passive Voice (-il/-in)
- Causative Voice (-dir, -t, etc.)
- Verbal Nouns (-me, -mek, -iş)
- Participles (Sıfat-Fiiller)
- Gerunds / Adverbial Clauses
Grammar
Past Simple / Definite Past (-di)
CEFR level: A1 · Topic: Verbs & Conjugation
The definite past (Görülen Geçmiş Zaman or Belirli Geçmiş Zaman) uses the suffix -DI. It describes completed actions that the speaker saw, did, or knows for certain, like the English simple past. For things you only heard about or inferred, Turkish uses -mIş instead (see the Narrative/Reported Past lesson).
Formation
The suffix has eight forms. The vowel follows four-way harmony (ı, i, u, ü), and the consonant follows assimilation:
- After a vowel or a voiced consonant → -dı/-di/-du/-dü: al-dı (took), gel-di (came), oku-du (read), gör-dü (saw)
- After a voiceless consonant (f, s, t, k, ç, ş, h, p – "FıSTıKÇı ŞaHaP") → -tı/-ti/-tu/-tü: yap-tı (did), iç-ti (drank), git-ti (went), konuş-tu (spoke), öp-tü (kissed)
Because -DI starts with a consonant, stems like git- do not soften: gitti, not gidti.
The personal endings are the short Type 2 set: -m, -n, (none), -k, -nIz, -lAr (see the Person Suffixes lesson).
Negative
Add -mA after the stem. Since -mA ends in a vowel, the past suffix is always -dI here: -madı/-medi: yapmadım (I didn't do), gitmedik (we didn't go).
Questions
The question particle mI comes after the personal ending: Geldin mi? (Did you come?), Gelmedin mi? (Didn't you come?). This differs from -Iyor and the aorist, where the ending moves onto mI: geliyor musun?, gelir misin?
| Person | Positive | Negative | Question | Negative question |
|---|---|---|---|---|
| Ben | yaptım | yapmadım | yaptım mı? | yapmadım mı? |
| Sen | yaptın | yapmadın | yaptın mı? | yapmadın mı? |
| O | yaptı | yapmadı | yaptı mı? | yapmadı mı? |
| Biz | yaptık | yapmadık | yaptık mı? | yapmadık mı? |
| Siz | yaptınız | yapmadınız | yaptınız mı? | yapmadınız mı? |
| Onlar | yaptılar | yapmadılar | yaptılar mı? | yapmadılar mı? |
Examples
- Dün sinemaya gittim. (I went to the cinema yesterday.)
- Kahvaltıda iki bardak çay içtik. (We drank two glasses of tea at breakfast.)
- Ödevini yaptın mı? – Hayır, yapmadım. (Did you do your homework? – No, I didn't.)
- Ahmet kitabı okudu mu? (Did Ahmet read the book?)
- Geçen yaz Antalya'da tatil yaptılar. (They went on holiday in Antalya last summer.)
A Useful Quirk
Some verbs describing a change of state use -DI where English uses the present: Acıktım. (I'm hungry.) Yoruldum. (I'm tired.) Anladım. (I understand / Got it.) Geldim! can also mean (I'm coming!) when someone calls you.
Common Mistakes
- Ignoring assimilation: ✗ yapdım, içdi → ✓ yaptım, içti.
- Softening before -DI: ✗ gidti → ✓ gitti.
- Using t in the negative: ✗ yapmatım → ✓ yapmadım.
- Question pattern of -Iyor: ✗ geldi misin? → ✓ geldin mi?
Practice Zone
1. How do you say 'I saw' using 'görmek' (to see)?
2. How do you say 'He/She did' using 'yapmak' (to do)?