Anlatmak Conjugation
The Turkish verb anlatmak means to explain, to tell. Below is its full conjugation in all 8 tenses and moods, each with affirmative, negative and question forms for every person.
- Stem
- anlat-
- Level
- A2
- Present continuous
- anlatıyor
- Past
- anlattı
- Future
- anlatacak
- Aorist
- anlatır
- Negative
- anlatmıyor
Anlatmak in the Present Continuous
Şimdiki Zaman (-iyor). Actions happening right now or habitual ongoing actions. Lesson: Present Continuous (-iyor)
| Person | Affirmative | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| ben (I) | anlatıyorum | anlatmıyorum | anlatıyor muyum? |
| sen (you, singular) | anlatıyorsun | anlatmıyorsun | anlatıyor musun? |
| o (he / she / it) | anlatıyor | anlatmıyor | anlatıyor mu? |
| biz (we) | anlatıyoruz | anlatmıyoruz | anlatıyor muyuz? |
| siz (you, plural / formal) | anlatıyorsunuz | anlatmıyorsunuz | anlatıyor musunuz? |
| onlar (they) | anlatıyorlar | anlatmıyorlar | anlatıyorlar mı? |
Anlatmak in the Definite Past
Belirli Geçmiş Zaman (-di). Witnessed or certain past events. Lesson: Past Simple / Definite Past (-di)
| Person | Affirmative | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| ben (I) | anlattım | anlatmadım | anlattım mı? |
| sen (you, singular) | anlattın | anlatmadın | anlattın mı? |
| o (he / she / it) | anlattı | anlatmadı | anlattı mı? |
| biz (we) | anlattık | anlatmadık | anlattık mı? |
| siz (you, plural / formal) | anlattınız | anlatmadınız | anlattınız mı? |
| onlar (they) | anlattılar | anlatmadılar | anlattılar mı? |
Anlatmak in the Reported Past
Belirsiz Geçmiş Zaman (-miş). Heard, inferred, or surprised past events. Lesson: Narrative/Reported Past (-miş)
| Person | Affirmative | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| ben (I) | anlatmışım | anlatmamışım | anlatmış mıyım? |
| sen (you, singular) | anlatmışsın | anlatmamışsın | anlatmış mısın? |
| o (he / she / it) | anlatmış | anlatmamış | anlatmış mı? |
| biz (we) | anlatmışız | anlatmamışız | anlatmış mıyız? |
| siz (you, plural / formal) | anlatmışsınız | anlatmamışsınız | anlatmış mısınız? |
| onlar (they) | anlatmışlar | anlatmamışlar | anlatmışlar mı? |
Anlatmak in the Future Tense
Gelecek Zaman (-ecek / -acak). Planned or scheduled future actions. Lesson: Future Tense (-ecek/-acak)
| Person | Affirmative | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| ben (I) | anlatacağım | anlatmayacağım | anlatacak mıyım? |
| sen (you, singular) | anlatacaksın | anlatmayacaksın | anlatacak mısın? |
| o (he / she / it) | anlatacak | anlatmayacak | anlatacak mı? |
| biz (we) | anlatacağız | anlatmayacağız | anlatacak mıyız? |
| siz (you, plural / formal) | anlatacaksınız | anlatmayacaksınız | anlatacak mısınız? |
| onlar (they) | anlatacaklar | anlatmayacaklar | anlatacaklar mı? |
Anlatmak in the Aorist / Simple Present
Geniş Zaman (-r / -er / -ir). Habits, general truths, and polite requests ("I speak", "Would you please..."). Lesson: Present Simple / Aorist (-r)
| Person | Affirmative | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| ben (I) | anlatırım | anlatmam | anlatır mıyım? |
| sen (you, singular) | anlatırsın | anlatmazsın | anlatır mısın? |
| o (he / she / it) | anlatır | anlatmaz | anlatır mı? |
| biz (we) | anlatırız | anlatmayız | anlatır mıyız? |
| siz (you, plural / formal) | anlatırsınız | anlatmazsınız | anlatır mısınız? |
| onlar (they) | anlatırlar | anlatmazlar | anlatırlar mı? |
Anlatmak in the Necessitative
Gereklilik Kipi (-meli / -malı). Should, must, or ought to do something ("I must go"). Lesson: Necessitative Mood (-meli/-malı)
| Person | Affirmative | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| ben (I) | anlatmalıyım | anlatmamalıyım | anlatmalı mıyım? |
| sen (you, singular) | anlatmalısın | anlatmamalısın | anlatmalı mısın? |
| o (he / she / it) | anlatmalı | anlatmamalı | anlatmalı mı? |
| biz (we) | anlatmalıyız | anlatmamalıyız | anlatmalı mıyız? |
| siz (you, plural / formal) | anlatmalısınız | anlatmamalısınız | anlatmalı mısınız? |
| onlar (they) | anlatmalılar | anlatmamalılar | anlatmalılar mı? |
Anlatmak in the Conditional
Dilek-Şart Kipi (-se / -sa). Hypothetical situations or wishes ("If I went...", "If only..."). Lesson: Conditional Mood (-se/-sa)
| Person | Affirmative | Negative | Question |
|---|---|---|---|
| ben (I) | anlatsam | anlatmasam | anlatsam mı? |
| sen (you, singular) | anlatsan | anlatmasan | anlatsan mı? |
| o (he / she / it) | anlatsa | anlatmasa | anlatsa mı? |
| biz (we) | anlatsak | anlatmasak | anlatsak mı? |
| siz (you, plural / formal) | anlatsanız | anlatmasanız | anlatsanız mı? |
| onlar (they) | anlatsalar | anlatmasalar | anlatsalar mı? |
Anlatmak in the Imperative
Emir Kipi. Commands, instructions, and invitations ("Go!", "Let him come"). There is no 1st-person or question form. Lesson: Imperative Mood
| Person | Affirmative | Negative |
|---|---|---|
| ben (I) | — | — |
| sen (you, singular) | anlat | anlatma |
| o (he / she / it) | anlatsın | anlatmasın |
| biz (we) | — | — |
| siz (you, plural / formal) | anlatın / anlatınız | anlatmayın / anlatmayınız |
| onlar (they) | anlatsınlar | anlatmasınlar |
How to Conjugate Anlatmak
- Stem
- Remove -mak from the infinitive to get the stem anlat-. Every tense and person ending is added to this stem.
- Vowel harmony
- The last vowel of the stem is a (back, unrounded). Suffixes with a two-way vowel therefore take a (anlatacak, anlatmalı, anlatsa), and suffixes with a four-way vowel take ı (anlatıyor, anlattı, anlatmış).
- Past tense in -t
- The stem ends in the voiceless consonant t, so the past suffix -dı hardens to -tı: anlattı, anlattım.
- Aorist
- Stems with more than one syllable take -ır in the aorist (simple present): anlatır, anlatırım.
- Negative forms
- Add -ma to the stem before the tense suffix: anlatmadı, anlatmayacak. In the present continuous the vowel narrows (anlatmıyor), and the negative aorist uses -maz: anlatmaz, but anlatmam for "I".
Example Sentences with Anlatmak
Bana hikayeyi baştan anlattı.
He told me the story from the beginning.
Neler olduğunu anlat.
Explain what happened.
Bana tatilini anlat!
Tell me about your holiday!
Öğretmen konuyu çok iyi anlattı.
The teacher explained the topic very well.